«Сонатного» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — сонАтного.
сонАтного.
Сонатного - образовано от слова сонатный
Примеры
Можно даже добавить, что это самый распространённый темп медленных частей сона́тного цикла. — Ф. С. Капица, История мировой культуры, 2010
Затем идёт следующий раздел сона́тного аллегро – РАЗРАБОТКА. — Михаил Казиник, Тайны гениев, 2011
Он по-своему трактовал структуру сона́тного цикла и его составных частей. — С. В. Венчакова, Творчество Д. Д. Шостаковича и русская музыкальная культура середины XX века. IV том учебного курса «Отечественная музыкальная литература XX – первой половины XXI века»