«Соловьином» - ударение в слове

О соловьи́ном пении написаны прекрасные стихи и романсы. — О. Д. Ушакова, Откуда пришли слова, 2008

Когда они закончили, он приблизился к окну и сказал на соловьи́ном языке: «Я хочу сразиться с вами в песне». — Теофиль Готье, «Аррия Марселла» и другие новеллы. Перевод с французского Елены Айзенштейн

Как уже написано, родился я в соловьи́ном краю. — А. А. Краснопивцев, Жажда справедливости. Политические мемуары. Том I, 2013