«Сокровищницами» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — сокрОвищницами.
сокрОвищницами.
Сокровищницами - творительный падеж, множественное число слова сокровищница
Примеры
Я больше ни разу не видел, чтобы она читала книги, но она часто на них ссылалась, — словно они остались для нее священными сокро́вищницами, храмами премудрости, которые телевидение разграбило и бросило. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини