«Собачьим» - ударение в слове

Для ведьмы же запах твоего тела подобен соба́чьим испражнениям. — Роальд Даль, Ведьмы

Я подумал: ну куда, к чертям соба́чьим, они поедут и что будут делать? — Джек Керуак, На дороге

И вот что: Тереза приняла Каренина таким, каким он был, она не хотела переделывать его по своему подобию, она наперед согласилась с его соба́чьим миром, она не пыталась отнять его у него, не ревновала его к каким-то тайным уловкам. — Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия

Представляете, жить с каким-то соба́чьим имечком Рекс?! — Терри Пратчетт, Вещие сестрички

Видать, все его шансы теперь к чертям соба́чьим. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема