«Снежноягодник» - ударение в слове

Для изгородей, стрижка которых не производится: спирея, низкорослый барбарис, сне́жноя́годник, дёрен (кизил), форзиция. — Н. М. Звонарев, Декоративные кустарники. Особенности выращивания, стрижка, уход, 2010

Геоксильные, или настоящие, кустарники имеют подземное ветвление осей, образуя толстые и долговечные подземные одревесневшие оси — ксилоподии, от которых отходят более тонкие и менее долговечные надземные оси, образующие более или менее плотный пучок (шиповники, чубушник венечный, сирень обыкновенная, сне́жноя́годник белый, барбарис обыкновенный, ирга колосистая и др.). — А. Т. Федорук, Экология, 2013