«Смертям» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой Я — смертЯм.
смертЯм.
Смертям - дательный падеж, множественное число слова смерть
Примеры
Двум смертя́м не бывать, а одной не миновать.
Двум смертя́м не бывать, одной не миновать.