«Смазанная» - ударение в слове

На этой плешивой голове сидел редкозубый золотой венец; на лбу была круглая язва, разъедающая кожу и сма́занная мазью; запавший беззубый рот с отвисшей нижней капризною губой. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита

На этот раз одна из петель, видимо плохо сма́занная, вдруг заскрипела во мраке резко и протяжно. — Виктор Гюго, Отверженные

В его памяти осталась сма́занная картина непрерывного труда, чрезвычайного беспокойства и усталости. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман

Мемнон стал выше меня, талия у него была узкой, а плечи широкими, кожа загорела и, сма́занная маслом, походила на полированный янтарь; когда он смеялся, мышцы двигались на шее. — Уилбур Смит, Божество реки

«Маска», которую употреблял в подобных обстоятельствах Ковров, была не что иное, как клеенка, вырезанная в величину человеческого лица и с одной стороны густо сма́занная липким варом, посредством терпентинного масла приведенным в нетвердеющее состояние. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы