«Слюнотечении» - ударение в слове
В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ю и на слог с последней буквой Е — слЮнотечЕнии.
слЮнотечЕнии.
Слюнотечении - предложный падеж слова слюнотечение
Примеры
А затем сделать следующие сто миль в отвратительном слю́нотече́нии спастического ступора. — Хантер С. Томпсон, Страх и отвращение в Лас-Вегасе, 1971