«Сивилл» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — сивИлл.
сивИлл.
Сивилл - родительный падеж, множественное число слова сивилла
Примеры
Исходя из уст пророков, оракулов, мудрецов, патриархов, царей и сиви́лл древнего мира, они сообщались народу как изречения мудрости, как правила жизни. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости