«Сиротинушек» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — сиротИнушек.
сиротИнушек.
Сиротинушек - родительный падеж, множественное число слова сиротинушка
Примеры
А когда встала заря четвёртого утра, взмолилась нежить не своим голосом: мол, пощади нас, богатырь хренодерский, дети малые дома плачут, мяса просят, кто же, кроме родителей, покормит сироти́нушек. — Татьяна Андрианова, И грянул в Хренодерках гром…, 2015