«Синологи» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — синОлоги.
синОлоги.
Синологи - множественное число слова синолог
Примеры
В итоге, эти сино́логи поместили китайскую мифологию в начало курсов китайской литературы. — Сергей Зинин, История древнекитайской литературы в вопросах и ответах. Период XVII в. до н.э – I в. до н.э., 2013
Русские сино́логи, напротив, только что начинают с робостью показываться на поприще словесности восточных народов. — Никита Бичурин, Неизвестный Китай. Записки первого русского китаеведа, 2016