«Сигнатуре» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — сигнатУре.
сигнатУре.
Сигнатуре - дательный падеж слова сигнатура
Примеры
Далее делают предписание об изготовлении лекарственной формы, а в сигнату́ре указывают, на сколько приёмов разделить. — И. А. Ятусевич, Ветеринарная фармакология, 2013