«Сформировывать» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — сформирОвывать.
сформирОвывать.
Примеры
Большую часть жизни я считала себя учительницей и только учительницей, и мне казалось, что умение сформиро́вывать неокрепшие умы и вкладывать в них знания — дар свыше. — Л. Л. Джексон, Смерти нет, я знаю! Правдивая история о том, что нас ждет за последней чертой, 2015