«Сформировывались» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — сформирОвывались.
сформирОвывались.
Сформировывались - образовано от слова сформировываться
Примеры
Составы сформиро́вывались, расформировывались, отбывали, прибывали. — Александр Логачев, Пепел и кокаиновый король, 2003
Как только списки людей на отправление сформиро́вывались, звонили на телефон и сообщали о том, куда и когда надо подойти. — Дмитрий Титов, Чёрный айсберг
Младший же искал и находил неправильно крутящиеся сгустки энергии, которые со временем сформиро́вывались в полые сферы с линиями по окружности. — Илья Старцев, Книга Илстар Апейрон, 2012