«Съезжающем» - ударение в слове

Склонив голову набок, он раздает торопливые благословения средним и указательным пальцами, дарует пасхальный поцелуй и удаляется потешными двойными шарканьями, в съезжа́ющем с боку на бок цилиндре, стремительно уменьшаясь до размеров собственной свиты. — Джеймс Джойс, Улисс