«Сепаратистском» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — сепаратИстском.
сепаратИстском.
Сепаратистском - образовано от слова сепаратистский
Примеры
Можно сказать – геноцид, а можно – «операция по восстановлению конституционного порядка в сепарати́стском регионе». — Георгий Феодорович Ёжиков, Записки Ё, 2019