«Семейным» - ударение в слове

— Мистера Скаддера больше не существует, — строго заметил он мне. — Перед вами капитан Теофилиус Дигби, которому которому командование предоставило отпуск по семе́йным обстоятельствам. — Джон Бекан, 39 ступенек

Но когда она показала ему приписку к письму графа Фоско и напомнила ему, что она та самая мисс Голкомб, о которой там упоминалось, а кроме того, ближайшая родственница покойной леди Глайд и по семе́йным причинам, естественно, интересуется заблуждением Анны Катерик и присвоением ею имени своей умершей сестры, тон и манеры директора лечебницы изменились, и он больше ей не препятствовал. — Уильям Коллинз, Женщина в белом

Богатство это именовалось семе́йным счастьем, и щедрая Джо захотела уступить хоть частичку его Лори. — Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины

Эксперт-товаровед помещает объявление в газете, и вся страна узнает, что есть на свете эксперттоваровед с десятилетним стажем, то семе́йным обстоятельствам меняющий службу в Москве на работу в провинции. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок

пористых двухспалок, пододвинутых вплотную к семе́йным счастьям, можно было поддерживать работу огромной лесопильни. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка