«Секретаршу» - ударение в слове

Даже если она под видом кассира сидит в магазине, или печатает деловое письмо, изображая секрета́ршу важного делового человека, или сидит за рулём великолепного автомобиля (а ведьмы всё это умеют делать очень хорошо), в уме у неё постоянно роятся хитрые и злые мыслишки, планы, пенятся и закипают коварные замыслы, копошатся кровожадные желания. — Роальд Даль, Ведьмы

Пришлось нанять еще одну секрета́ршу, специально чтобы отвечала на звонки. — Марио Пьюзо, Крестный отец

— Сколько времени понадобится, чтобы выучиться на секрета́ршу? — подавленно спросила я. — Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке

– При чем мальчик?! – сквозь хохот воскликнул рассказчик и, взглянув на Чика, продолжил: – Вбегает секретарша и, не заметив жены, прямо с порога кричит: «Чик, главбух наотрез отказался!» И тут его жена, услышав такое, хватает графин и швыряет в секрета́ршу со словами: «Какой он тебе Чик, финтифлюшка!» И еще кое-что добавила. — Фазиль Искандер, Детство Чика

– Ничего, – сказала жена головы, стряхивая с дорогого шелкового платья капли чая, а в душе ругала и попадью и секрета́ршу. — Панас Мирный, Гулящая