«Сдвоенного» - ударение в слове
Слово сдвоенного может употребляться в 2-х разных значениях:
1) сдво́енного — если образовано от слова сдвоить (ряды - в строю)
В указанном выше варианте ударение падает на слог с первой буквой О — сдвОенного.
2) сдвоённого — если образовано от слова сдвоить (вторично вспахать)
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Ё — сдвоЁнного.
Примеры
Дуня прижалась к стене возле двери в сторону сдвоенного окна в улицу, замерла. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий
От Дуни за створкою двери до сдвоенного окна – шага четыре. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий