«Сайгака» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — сайгАка.
сайгАка.
Сайгака - родительный падеж слова сайгак
Примеры
Люди Клана принялись засыпать углубление камнями, а Мог-ур тем временем совершал магические знаки, умоляя дух Великого Урсуса и дух Сайга́ка, покровителя Изы, проводить ее в иной мир. — Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя