«Сайгачьими» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой А — сайгАчьими.
сайгАчьими.
Сайгачьими - образовано от слова сайгачий
Примеры
В левой руке – увесистая сумка с банками икры, севрюжьим копчёным балыком, бутылками не скажу с чем, сайга́чьими рогами, черепашьими панцырями и… прочей экзотикой. — Борис Егоров, Воробей в пустой конюшне, или Исповедь раздолбая – 2