«Санскритскую» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — санскрИтскую.
санскрИтскую.
Санскритскую - образовано от слова санскритский
Примеры
Более трех лет минуло с того дня, когда Санта София де ла Пьедад принесла Аурелиано санскри́тскую грамматику, и только теперь ему удалось перевести первый лист пергаментов. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества