«Самовольную» - ударение в слове

Лейтенант оправдывает самово́льную выдачу пропуска Горелову тем, что нельзя было допускать ни минуты просрочки, так как, по словам Горелова, засорились дюзы и каждое мгновение грозил взрыв. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов

Идите же немедленно явитесь вашему ротному командиру и доложите ему, что за самово́льную отлучку и все прочее я подвергаю вас пяти суткам ареста, а за пьянство лишаю вас отпусков вплоть до самого дня производства в офицеры. — Александр Куприн, Олеся

Теперь, когда голова его прояснилась, он, весь отдаваясь новым идеям, стал подумывать о возвращении в среду монастырской братии; но, страшась наказания за самово́льную отлучку, Самуил отправился сначала в Мигулинский монастырь, где в келье дяди своего родного, инквизитора Никодима, провел почти четыре месяца, по конец января 1724 года, занимаясь чтением тех книг, какие разыскал в дядином чулане. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

За самово́льную отлучку с места ссылки. — Александр Солженицын, Раковый корпус

Только как бы мне за самово́льную отлучку не нагорело. — Саша Черный, Избранная проза