«Самостоятельного» - ударение в слове

И внешность Марнера удивительно переменилась — лицо сморщилось, а фигура сгорбилась, ибо такова была его постоянная поза возле одних и тех же предметов его обихода, и поэтому он производил такое же впечатление, как отдельно взятая рукоятка или изогнутая трубка, не имеющие самостоя́тельного назначения. — Джордж Элиот, Сайлес Марнер

Кавальканти ответил, что его сын уже давно привык вести жизнь самостоя́тельного молодого человека, имеет поэтому собственных лошадей и экипажи, и так как сюда они прибыли отдельно, то он не видит, почему бы им не уехать отсюда порознь. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

Если взять это изумительное произведение под углом письменности, под углом самостоя́тельного искусства письма, которое в 1300 году было вполне равноправно с живописью, с музыкой и стояло в ряду самых уважаемых профессий, то ко всем уже приложенным аналогиям прибавится еще новая – письмо под диктовку, списыванье, копированье. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Нового и самостоя́тельного в этой книге нет ничего. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская

– Теперь могила им, – вздохнув, сказал машинист самостоя́тельного управления Сычев. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима