«Салатниц» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой А — салАтниц.
салАтниц.
Салатниц - родительный падеж, множественное число слова салатница
Примеры
Несколько полных сала́тниц и тарелочки с закусками, в центре стола – пирог на блюде, а между тем на плите ожидает своего часа утомлённый малым огнём котелок узбекского плова. — Юлия Ершова, Договор. Рассказы
На нём теснились несколько сала́тниц с закусками, пара бокалов и уже открытая бутылка шампанского. — Алексей Муренов, Танцы с бряцаньем костей. Рассказы