«Салагам» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог со второй буквой А — салАгам.
салАгам.
Салагам - дательный падеж, множественное число слова салага (матрос-новичок)
Примеры
Скинуть бы мне лет так десять, вот я бы вам, сала́гам, показал, как надо работать. — Геннадий Эсса, SS501, 2015
Неужели криками и матами можно что-то привить сала́гам? — С. И. Зверев, Я выжил, 2012
И ещё: как нам лучше продемонстрировать сала́гам боевой дайвинг? — С. И. Зверев, Пиратские игры, 2009
Пацаны спускали во двор тару с продуктом и продавали сала́гам по 10 копеек. — В. Ю. Чикуркова, Горе и радость авантюриста. Рассказы про шустрого и смекалистого мальчика
Хорошо, я родимую успел по новой пробкой заткнуть да за пазуху прибрать, а то сала́гам только дай волю в каптёрку залезть, пока сержантов нет. — Майкл Гелприн, Под землёй и над ней, 2007