«Рыбам» - ударение в слове

– Урага-сан, скажите им – пусть обыщут, потом оставят на корм ры́бам! — Джеймс Клавелл, Сегун

И по голосу слышно, что он сердится. — Господи ты боже мой, да ры́бам зимой еще хуже, чем уткам. — Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи

— Я думаю, это оттого, что у меня к ры́бам двойственное отношение. — Джозеф Хеллер, Уловка-22

Я бы должен был содействовать, так я на фронты ходил, а когда возвращался, бежал в зоомузей к своим карповым ры́бам и бычкам. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию

К счастью, сама Щука, промолчавшая целую зиму, распустила свои голубые крылья и очень легко разговорилась: она рассказала об Осетре и У трап-рыбе — которая воевода ры́бам, и как эта Утрип-рыба не может Ерша с хвоста съесть, потом рассказала об озере, о море — в каких она морях плавала и сколько чудес перевидала на море… на Море-Океане. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века