«Рядится» - ударение в слове
Слово рядится может употребляться в 2-х разных значениях:
1) ря́дится — если образовано от слова рядиться (одеваться)
В указанном выше слове ударение падает на слог с первой буквой Я — рЯдится.
2) ряди́тся — если образовано от слова рядиться (наниматься)
В указанном выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой И — рядИтся, либо на слог с первой буквой Я — рЯдится.
Примеры
Нуль, не желая ходить нагишом, рядится в суету. — Виктор Гюго, Отверженные
В сторонке содержательница подпольного кабака рядится с фабричным и двумя солдатами. — Джеймс Джойс, Улисс
Искусственная реальность затягивает человека в свое несуществующее пространство; в образы искусства рядится смерть, и, убегая от нее, меняет обличья вагиновский герой. — Константин Вагинов, Козлиная песнь
Молодежь, «разодетая в новые рубахи, чтоб избежать неурожая, собравшись в избе, пляшет под дуду, слушает сказки, перекидывается загадками, а главное – рядится, или „окручивается“, и гадает о своей судьбе». — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси