«Русина» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — русИна.
русИна.
Русина - родительный падеж слова русин
Примеры
Какой же мир у изгоя, у гридина, у руси́на? — Н. Л. Дювернуа, Источники права и суд в Древней России. Опыты по истории русского гражданского права, 1869
Немец не мог так глубоко влезть своими железными сапогами в душу славянина-руси́на, как этот же русин, назвавший себя украинцем, вроде официала полиции г. — К. А. Фролов, Сакральные смыслы Новороссии. Церковные и цивилизационные расколы в Новороссии, на Подкарпатской Руси и Украине, 2015
Такое неприятное и самоуничижительное для украинской верхушки открытие приводит к своеобразному феномену, получившему в литературе название «руси́на по происхождению, поляка по национальности». — Коллектив авторов, История Украины, 2015
Если убьёт русин христианина или христианин руси́на — пусть умрёт там, где совершил убийство. — М. И. Ивашко, История: Учебно-практическое пособие, 2017