«Рундуком» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — рундукОм.
рундукОм.
Рундуком - творительный падеж слова рундук
Примеры
Так что будьте любезны, пришлите баркас за моим рундуко́м и вещами. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман