«Руинах» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — руИнах.
руИнах.
Руинах - предложный падеж, множественное число слова руина (разрушенное здание)
Примеры
Дом стоял целый, нетронутый, но от него веяло такой же жуткой мертвой тишиной, как от всего лежавшего в руи́нах края. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
На протяжении многих дней дули могучие ветры, которые выдавливали из окон стекла, срывали черепицу с крыш и сдвигали камни в руи́нах, завывали и ревели между башен и труб. — Мервин Пик, Замок Горменгаст
С долларовыми знаками в глазах крыс, шныряющих в окрестных руи́нах. — Арундати Рой, Бог Мелочей
Он выглядел так, словно в руи́нах лежала его собственная жизнь. — Кен Фоллетт, Столпы Земли
Разделительной линией служил лежавший сейчас в руи́нах северный трансепт церкви. — Кен Фоллетт, Столпы Земли