«Ругайте» - ударение в слове

– Не руга́йте его, – мягко сказал конферансье, – он раскается. – И, обратив к Никанору Ивановичу полные слез голубые глаза, добавил: – Ну, идите, Никанор Иванович, на место! — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита

Что ж, издевайтесь надо мной, руга́йте меня, но сколько бы вас ни было, хоть целая тысяча, - я не сдамся! — Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы

– Я, понятно, знал, что удивлю вас, и вот о чем я вас прошу, Скарлетт: не спорьте вы с ней, и не руга́йте ее, и не насмешничайте. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

Не надо, Вадим Антонович, не руга́йте ее. — Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!

– Не руга́йте меня, Наталья Николаевна, – начал Проценко. – Я к вам привел моего приятеля, Луку Федоровича Довбню. — Панас Мирный, Гулящая