«Ругается» - ударение в слове

– Она не услышит, – возразил мистер Уэллер, – после чаю она всегда отправляется вниз и руга́ется там часа два; стало быть, мы сейчас промочим горло, Сэмми. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

И опять она хлопочет, бьется, руга́ется, а все-таки с ним она. — Владимир Высоцкий, Роман о девочках

Тридцать лет я томился в смертном страхе, ждал яда, ножа или петли от собственной матери и глядел, как она со своими приспешниками, цареубийцами, над памятью отца моего руга́ется, – глядел и терпел, и молчал… Тридцать лет, тридцать лет!.. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"

Посмотри, как она смела на картинных выставках, в музеях, в театрах или когда судит о науке: она топорщится, становится на дыбы, руга́ется, критикует… И непременно критикует – рабская черта! — Антон Чехов, Палата № 6

Дед Артем вполголоса руга́ется и, расставив локти, спихивает тетку Дарью на самый край. — Михаил Шолохов, Донские рассказы