«Розвальням» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой О — рОзвальням.
рОзвальням.
Розвальням - дательный падеж, множественное число слова розвальни
Примеры
Иногда он подъезжал к ро́звальням и подозрительно посматривал на мужиков, сопровождавших обоз. — Валентин Костылев, Иван Грозный
Андрейка лазил по возам и привязывал рогожи к ро́звальням. — Валентин Костылев, Иван Грозный