«Роющихся» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — рОющихся.
рОющихся.
Роющихся - образовано от слова рыться
Примеры
Иногда он по полдня проводил у усадьбы какого-нибудь огородника, глядя на грядки, засаженные салатом, на кур, ро́ющихся в навозе, на лошадь, вращающую колесо водочерпалки. — Виктор Гюго, Отверженные
Повара будут заняты, и им будет не до школьниц, ро́ющихся в мусоре. — Роберт Лоуренс Стайн, Игры со смертью