«Ротондах» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог со второй буквой О — ротОндах.
ротОндах.
Ротондах - предложный падеж, множественное число слова ротонда
Примеры
Они играли в так называемых рото́ндах – в деревянных полукруглых помещениях, с одной стороны открытых, как бы в половине барабана. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"