«Родителе» - ударение в слове

Правильно заключив, что это и есть «Синий Боров», он вошел и осведомился о своем роди́теле. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Отныне первою обязанностью ее, после забот о роди́теле, было печься о благе Гарриет, доказывая ей свою привязанность лучшим способом, чем сватовство. — Джейн Остeн, Эмма

— В моем сердце живет добрая память о твоем роди́теле. — Исай Калашников, Жестокий век

Токмо вас прошу не извольте печалиться и себя безвременно сокрушать об оном деле; все Богом будет исправлено, понеже ея величество вельми к вам милостива и нивесть как сожалеет об вас, такожде об роди́теле вашем». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Лавка, два кабака, мельница, ссыпка, два имения в аренде, дом с амбаром под железной крышей, – вспоминал он с гордостью. – Не то что при роди́теле! — Лев Толстой, Крейцерова соната