«Рифмуются» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой У — рифмУются.
рифмУются.
Рифмуются - образовано от слова рифмоваться
Примеры
Вам известно, что с «битвой» рифму́ются всего три слова? — Джордж Оруэлл, 1984