«Рифмовке» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — рифмОвке.
рифмОвке.
Рифмовке - дательный падеж слова рифмовка
Примеры
Наверное, дело было в привычной рифмо́вке. — В. В. Шалыгин, Карантин, 2014
Присказка того же происхождения «Нам, татарам, всё даром», уцелела, должно быть, благодаря удачной рифмо́вке. — Борис Акунин, Часть Азии. История Российского государства. Ордынский период, 2014
С другой стороны, судейство тут не может быть абсолютно верным, ведь разве можно возводить поэзию в какие-то рамки и лимиты, судить её по рифмо́вке, когда, к примеру, можно написать хорошее стихотворение и верлибром. — Арман Кишкембаев, Понемногу о многом. Мозаика моей жизни
Но благодаря охватной рифмо́вке, поддержанной ещё и параллелизмом концевых словоразделов, подчёркивается противоположный порядок следования стихов в рифмующихся парах; эта перевернутость усилена стыковым повтором конца первой строки и начала третьей (духов — покров). — Михаил Гиршман, Литературное произведение: Теория художественной целостности, 2007