«Ретортой» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — ретОртой.
ретОртой.
Ретортой - творительный падеж слова реторта
Примеры
Неужели вы не хотите, подобно Фаусту, сидеть над рето́ртой в надежде, что вам удастся вылепить нового гомункула? — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита