«Ретортный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — ретОртный.
ретОртный.
Примеры
И я тем более убежден в злом, так сказать, подозрении, что если, например, взять антитез нормального человека, то есть человека усиленно сознающего, вышедшего, конечно, не из лона природы, а из реторты (это уже почти мистицизм, господа, но я подозреваю и это), то этот рето́ртный человек до того иногда пасует перед своим антитезом, что сам себя, со всем своим усиленным сознанием, добросовестно считает за мышь, а не за человека. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы