«Репрезентируют» - ударение в слове

Но такие знаки обычно репрезенти́руют двумя способами: либо по природе, подобно тому, как дым указывает на огонь; либо произвольно (или, как говорится, по установлению), подобно тому, как обозначают у нас устные слова или письмена. — Франсиско Суарес, SJ, Франсиско Суарес о речи ангелов

Абстрактные объекты (материальная точка, твёрдое тело, плоскость, маятник, световой луч и др.) репрезенти́руют реальные объекты или их свойства и отношения между ними «в общем виде», «совокупно», а их свойства доведены до крайнего выражения (напр., «материальная точка» выступает представителем определённой черты эмпирических объектов «иметь массу», но безотносительно к размерам тел). — Яна Полякова, Общие проблемы философии науки, 2011

Типовые сенсорные конструкции, включающие в себя зрительные образы и множество интероцептивных ощущений, репрезенти́руют человеку его тело и в состоянии покоя, и в процессе разнообразных привычных движений. — Сергей Эрнестович Поляков, Концепты и другие конструкции сознания, 2016

Описательные вербальные психические конструкции репрезенти́руют большие фрагменты реальности. — Сергей Эрнестович Поляков, Концепты и другие конструкции сознания, 2016

Данные концепты репрезенти́руют признаваемые автором сущности физической реальности, которые позволяют к тому же применять физические измерения. — Сергей Эрнестович Поляков, Концепты и другие конструкции сознания, 2016