«Репарационную» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой О — репарациОнную.
репарациОнную.
Репарационную - образовано от слова репарационный
Примеры
Международные же санкции – дозволенные международным правом принудительные меры в ответ на отказ нести репарацио́нную ответственность. — В. А. Батырь, Международное гуманитарное право, 2011
План значительно снижал немецкие выплаты по репарациям и урезал возможности французских санкций через репарацио́нную комиссию. — Н. В. Васильева, От Версаля до «Барбароссы». Великое противостояние держав. 1920-е – начало 1940-х гг., 2017