«Рентгену» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — рентгЕну.
рентгЕну.
Рентгену - дательный падеж слова рентген (единица дозы облучения)
Примеры
И я всех подвергала своеобразному рентге́ну. — Анатолий Иванов, Вечный зов
Всё воскресенье уже было ей не воскресенье, а подготовка своих внутренностей к завтрашнему рентге́ну. — Александр Солженицын, Раковый корпус