«Регистре» - ударение в слове

– Вполне, – продолжал он разглядывать. – В нижнем реги́стре. — Джеймс Джойс, Улисс

В Сорбонну и нога Кончиса не ступала (как, впрочем, и в остальные французские университеты), его не было в реги́стре докторов наук, он не опубликовал ни одной работы на французском языке. — Джон Фаулз, Волхв

И предположить невозможно, что знаменитое это эссе, так же как и написанное в том же эстетическом и эмоциональном реги́стре стихотворение Блока «Осенняя воля» (1905), прошло мимо внимания Есенина. — Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…

Она дана на ниспадающем реги́стре, она падает, уходит вниз, в слуховое окно. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

— Нечто поважнее скрипок; дело идет о совершенно новом реги́стре {* Орган, как известно, составлен как бы из нескольких оркестров ила масс различных инструментов. — Владимир Одоевский, Русские ночи