«Редактированы» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой И — редактИрованы.
редактИрованы.
Редактированы - образовано от слова редактировать
Примеры
Мир в Пассау и договор в Шато-Камбрезисе были заключены и редакти́рованы по плану Антония. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки