«Реалиям» - ударение в слове

Не только по месту действия и реа́лиям, но и по духу, по некоторым ключевым литературным реминисценциям (Шекспир-Спенсер-Донн-Мильтон), по языковой фактуре. — Антония Байетт, Обладать

Герцог про себя чертыхнулся, но потом подумал: нет, они должны смотреть в лицо реа́лиям здешней жизни. — Фрэнк Герберт, Дюна

Почтительность эрудита-книжника по отношению к культурным реа́лиям прошлого неотделима у Вагинова от личных пристрастий и непредсказуемых вольностей, так что старые культурные знаки органично включаются в фантастическую эклектику его стиля. — Константин Вагинов, Козлиная песнь