«Разменивает» - ударение в слове

Там сидит специальный меняла, и он бумажные рупии разме́нивает на мелочь. — Борис Кудаев, Пуле переводчик не нужен

Многие десятилетия житейская мудрость убеждала нас в том, что мозг и его функции начинают угасать, когда человек разме́нивает третий десяток и далее, и что невозможно избежать торможения интеллектуальной деятельности, в некоторых случаях — очень заметного. — Чарльз Филлипс, Супертренажер для мозга, 2012

Разумеется, это талант, а он его разме́нивает на банальное толмачество, хотя мог бы, вероятно, подняться гораздо выше, чем средненькие конференции и синхронные переводы. — Е. А. Шкловский, Точка Омега

На самом деле как раз направленность усилий на мелочи и разме́нивает нашу жизнь, ворует у неё то, для чего мы рождены, — счастье. — В. Ю. Лермонтов, Любить и не бояться, 2012