«Размалюй» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Ю — размалЮй.
размалЮй.
Размалюй - образовано от слова размалевать
Примеры
Сколько не описывай его, хоть всю шинель размалю́й яркой краской, а всё равно скажут — нет, не хорош, не важен. — Андрей Баранов, Сказ о тульском косом Левше и крымской ай-Лимпиаде, 2013