«Разлучая» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — разлучАя.
разлучАя.
Разлучая - образовано от слова разлучать
Примеры
Вот, разлуча́я деревья, всходит луна и, постелив между стволами светлые дорожки, мостит светом аллею под высокими, как в соборе, причудливо изломанными сводами. — Чарльз Диккенс, Холодный дом
Разлуча́я, таким образом, с Елизаветою графа, равнодушного к отвратительным прелестям Марии Тюдор, последняя воображала досадить принцессе, но жестоко ошиблась, так как сердце Елизаветы в это время уже занято было другим предметом, молодым красавцем Робертом Дадлеем, сыном недавно казненного герцога Нортумберленда. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки